הוי אליזבט!
הרגת אותי עם המוות האלגנטי שלך!
קצת קרכצן, קצת עייפות, הלכת לשים רגליים למעלה כדי לנוח אנד דאטס איט!
ככה מתות מלכות. במוות מלכותי. בלי מחלות ובלי בית אבות, בלי מטפלות מתעללות במצלמות, בלי לטרטר את הילדים באשפוזים חוזרים ולא נגמרים, בלי דמנציה ואלצהיימר ובית חולים סיעודי. מה את יודעת… את יודעת שכך מתים פשוטי העם? את יודעת שהם מתים תוך כדי המתנה בת חצי שנה ויותר לרופא?
הוי אליזבט!
איזה מוות אלגנטי! אלגנטי כמו שמלות הפסטל שלך, התואמות לכובעים, התואמים לכפפות. אלגנטי כמו מחרוזת הפנינים הנצחית לצווארך, סיכת היהלומים בדש הבגד ונזר היהלומים המתפקע מקראטים לראשך.
בטח מתת כמו בסרטים. במיטת האפיריון שלך, מוקפת בילדייך. אולי הביאו את הכומר… נתת הוראות אחרונות לצ׳ארלס ועצמת עיניים. הרופא האישי הצמוד חש למשש את הדופק שלך כדי לאותת לכולם שנגמר, שאפשר לבכות. אבל ספק אם בכו. הם אנגלים מאופקים. ואם בכו אז בכו על הימבה טקסים שנופלים להם על הראש עכשיו. השבעה שלנו זה נופש בקאריביים לעומת מה שמחכה לצאצאים שלך עכשיו. אבל לא מרחמת. מה זה לעומת מה שאנו עוברים עם ההורים המבוגרים שלנו בחייהם. וחוץ מזה? כולם הולכים לעבור שדרוג רציני בתארי האצולה שלהם ובמיקומם לכתר. מה רע.
הוי אליזבט!
כמה אני מקנאה במוות האלגנטי שלך. בערך כמו שקינאתי בחיי המלכות שלך ובמסעותייך בעולם. איך נסעת לך עם תשעת אלפים מזוודות ללא מורא האובר וויט, איך הפלגת על הקווין אליזבט שלך לכל חור בעולם, איך תמיד שמרו לך את הסוויטה המלכותית ובינינו - למי אם לא לך - אבל על זה דיברנו כבר.
הוי אליזבט!
איך מתת פתאום? כבר חשבתי שאת אימורטליטי. אני כבר הייתי מתה מזמן אחרי הבושות שעשו לך הבנים: צ׳ארלס הנואף, אנדרו הסוטה, הנכד הארי שתמיד עשה ברדק ובעלך פיליפ - שגם ממנו אכלת קש. אבל את נשבעת שכל עוד אלוהים ייתן לך כוח (והוא נתן חמסה עלייך) את תמשיכי לשרת את האומה ולמלא את חובותייך המלכותיות; להווי ידוע שחלק בלתי נפרד מהשירות לאומה וחובתך המלכותית כוללים אספקה שוטפת של שערוריות מלכותיות - בבחינת בידור ונחמה להמונים ומזון לצהובונים. כי מה כבר נשאר לנו אחרי כל הקנאה בעושר, בארמונות, בטירות, בשמלות המעצבים וטיולי היוקרה שלכם? נשאר לנו רק לצקצק, לשמוח שגם אצלכם לא הכל דבש ושדם כחול הוא לא ערובה לא לאושר ולא למוסר.
הוי אליזבט!
איך מתת לי?! איך את הולכת ולוקחת איתך את הסוד הגדול לקבר. סוד שאולי רובץ עלייך ואולי לא. סוד שחשבתי שתבקשי להשתחרר ממנו על ערש דווי. תגידי, בסוף? דיאנה נרצחה או לא?
אליזבט מרי אלכסנדרה ווינדזור 1926-2022 ת.נ.צ.ב